ИЗВЕШТАВАЊЕ О СЕЦЕСИЈИ У СРПСКИМ МЕДИЈИМА: СЛУЧАЈЕВИ ШКОТСКЕ И КАТАЛОНИЈЕ

Research overview

Abstract

Овај рад се ослања на инструменталистичке експланаторне теорије сецесије и медијске теорије уоквиравања, како би изучио дискурзивне праксе којима се медији у Србији користе приликом извештавања о референдумима о независности у западноевропским државама, при чему је пажња усмерена на Уједињено Краљевство и Шпанију. Предмет рада je уоквиравање дискурса о сецесији у онлајн медијима у Србији. Циљ истраживања је да испита подударност медијских интерпретативних образаца заступљених у прилозима који дискутују покушаје сецесије Шкотске (2014) и Каталоније (2017) са медијским дискурсом о отцепљењу Косова и Метохије од Републике Србије. Рад се посебно фокусира на питање да ли медији у Србији производе пристрасне или аналитичке и информативне садржаје о осетљивој теми сецесије када покривају вести из других земаља. Узорак је заснован на Интернет архиви 10 медијских кућа (Блиц, Курир, Б92, Телеграф, Н1, Вечерње новости, Информер, Данас, РТС и Политика) које су теми националног самоопредељења посветиле значајну пажњу приликом одржавања плебисцита у Шкотској (2014) и у Каталонији (2017). Резултати истраживања побијају хипотезу о потпуном преливању „косовских” дискурзивних образаца на западноевропске случајеве, али ипак потврђују недостатак адекватног аналитичког приступа сецесионизму на српској медијској сцени.

Sources and literature

References

  1. Bazdulj. Muharem. 2014. „Nikad ne reci zauvek.” Politika. http://www.politika.rs/sr/clanak/305325/%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%B4-%D0%BD%D0%B5-%D1%80%D0%B5%D1%86%D0%B8-%D0%B7%D0%B0%D1%83%D0%B2%D0%B5%D0%BA
  2. Basara, Svetislav. 2017. „Zašto kaže Barselona.” Danas. https://www.danas.rs/kolumna/svetislav-basara/zasto-kaze-barselona
  3. Beta. 2017a. „UN: Španija da istraži nasilje na referendumu u Kataloniji.” http://rs.n1info.com/Svet/a332053/UN-Spanija-da-istrazi-nasilje-na-referendumu-u-Kataloniji.html
  4. Beta. 2017b. „Gradonačelnica Barselone: Rahoj prešao crvenu liniju.” http://rs.n1info.com/Svet/a331921/Gradonacelnica-Barselone-Rahoj-presap-crvenu-liniju-da-podnese-ostavku.html
  5. Beta. 2017c. „Tuskov apel Kataloniji pred Pućdemonovo obraćanje parlamentu.” http://rs.n1info.com/Svet/a334022/Tuskov-apel-Kataloniji-pred-Pucdemonovo-obracanje-parlamentu.html
  6. Biševac, Safeta. 2017. „Životinjska farma.” https://www.danas.rs/kolumna/safeta-bisevac/zivotinjska-farma-3/
  7. Blic. 2017. „Vučić: Ne očekujem reakciju EU, Srbiju niko ne štiti.” https://www.blic.rs/vesti/politika/vucic-ne-ocekujem-reakciju-eu-srbiju-niko-ne-stiti/p3mzl4g
  8. Brüggemann, Michael. 2014. “Between frame setting and frame sending: How journalists contribute to news frames.” Communication Theory 24 (1): 61–82. https://doi.org/10.1111/comt.12027
  9. Cerovina, Jelena. 2017. „Ustavi Španije i Srbije ne poznaju mogućnost referenduma o nezavisnosti.” http://www.politika.rs/scc/clanak/390297/Ustavi-Spanije-i-Srbije-ne-poznaju-mogucnost-referenduma-o-nezavisnosti
  10. Danas. 2017a. „EK: Katalonija i Kosovo nisu uporedivi.” https://www.danas.rs/politika/ek-katalonija-i-kosovo-nisu-uporedivi/
  11. Danas. 2017b. „Arhilicemeri.” https://www.danas.rs/dijalog/redakcijski-komentar/arhilicemeri/
  12. Entman, Robert M. 1993. “Framing: Toward Clarification of a Fractured Paradigm.” Journal of Communication 43 (4): 51–58. https://doi.org/10.1111/j.1460-2466.1993.tb01304.x
  13. Fairclough, Norman. 1992. Discourse and Social Change. Cambridge: Polity Press.
  14. Fairclough, Norman. 1995. Media Discourse. London: Arnold.
  15. Fairhurst, Gail Theusand, and Robert A. Sarr. 1996. The Art of Framing: Managing the Language of Leadership. San Francisco: Jossey-Bass Publishers.
  16. Fonet. 2017a. „Lopandić: Endemski problem Evrope.” https://www.danas.rs/politika/lopandic-endemski-problem-evrope/
  17. Fonet. 2017b. „Živković: Pismo kao predstava.” https://www.danas.rs/politika/zivkovic-pismo-kao-predstava/
  18. Goffman, Erving. 1974. Frame Analysis: An Essay on Organization of Experience, Northeastern University Press. Cambridge: Harvard University Press.
  19. Hsieh, Hsiu-Fang, and Sarah E. Shannon. 2005. “Three approaches to qualitative content analysis.” Qual Health Res 15 (9): 1277–1288. https://doi.org/10.1177/1049732305276687.
  20. Informer. 2017a. „KATALONCI, SRBIJA VAM JE ZAHVALNA! Dali ste nam neoboriv adut da vratimo Kosovo!” https://informer.rs/vesti/politika/351245/katalonci-srbija-vam-zahvalna-dali-ste-nam-neoboriv-adut-vratimo-kosovo
  21. Informer. 2017b. „EVROPO, PAMETNIJA SI KAD ĆUTIŠ: Kosovo i Katalonija nisu za poređenje, OVAKVU GLUPOST MOGU DA KAŽU SAMO IDIOTI!” https://informer.rs/vesti/politika/351076/evropo-pametnija-kad-cutis-kosovo-katalonija-nisu-poredjenje-ovakvu-glupost-mogu-kazu-samo-idioti
  22. Informer. 2017c. „DAČIĆ ZA RTS: Licemeri iz EU su podržavali Kosovo jer su hteli slabu Srbiju, NEĆE IM TO POĆI ZA RUKOM!” https://informer.rs/vesti/politika/351168/dacic-rts-licemeri-podrzavali-kosovo-jer-hteli-slabu-srbiju-nece-poci-rukom
  23. Informer. 2017d. „ALEKSANDAR VUČIĆ U VARNI: Iako smo često žrtve dvostrukih aršina, BORIĆEMO SE ZA SVOJU ZEMLJI I NAROD!” https://informer.rs/vesti/politika/351272/aleksandar-vucic-varni-iako-smo-cesto-zrtve-dvostrukih-arsina-boricemo-svoju-zemlji-narod
  24. Informer. 2017e. „DOSTA ZLOČINA! Najnovija kolumna Dragana J. Vučićevića – EVROPSKO NASILJE I SRPSKA MUDROST!” https://informer.rs/vesti/kolumne/351878/dosta-zlocina-najnovija-kolumna-dragana-vucicevica-evropsko-nasilje-srpska-mudrost
  25. Informer. 2017f. „EVROPSKI KOMESAR ETINGER ZAVAPIO: Veoma uznemirujuća situacija, GRAĐANSKI RAT SE PLANIRA USRED EVROPE?!” http://informer.rs/svet/vesti/351722/evropski-komesar-etinger-zavapio-veoma-uznemirujuca-situacija-gradjanski-rat-planira-usred-evrope
  26. Informer. 2017g. „ KORAK DO KATASTROFE! Starom kontinentu se nimalo ne piše dobro: EVROPA U STRAHU OD RATA ZBOG KATALONIJE!” https://informer.rs/svet/vesti/351811/korak-katastrofe-starom-kontinentu-nimalo-pise-dobro-evropa-strahu-rata-zbog-katalonije
    Jenne, Erin. 2007. Ethnic Bargaining: The Paradox of Minority Empowerment. Ithaca: Cornell University Press.
  27. Kišjuhas, Aleksej. 2017. „Katalonija i Kosovo.” https://www.danas.rs/kolumna/aleksej-kisjuhas/katalonija-i-kosovo
  28. Klipić, Jovanka. 2017. „EU i principi.” http://www.politika.rs/scc/clanak/390265/EU-i-prin-ci-pi
  29. Kojčić, Marija. 2017. „Analogije između Kosova i Katalonije su stupidne.” https://www.danas.rs/svet/analogije-izmedju-kosova-i-katalonije-su-stupidne
  30. Kunczik, Michael, and Astrid Zipfel. 2006. Uvod u znanost o medijima i komunikologiju. Zagreb: Zaklada Friedrich Ebert.
  31. Kurir. 2014a. „FERGUSON: Republika Srpska nije Škotska, na Balkanu nema crtanja novih mapa!” https://www.kurir.rs/planeta/1551121/ferguson-republika-srpska-nije-skotska-na-balkanu-nema-crtanja-novih-mapa
  32. Kurir. 2014b. „PREMIJER ČASTI: Kameron obećao veća ovlašćenja svim entitetima u Britaniji.” https://www.kurir.rs/planeta/1561973/video-premijer-casti-kameron-obecao-veca-ovlascenja-svim-entitetima-u-birtaniji
  33. Kurir. 2014c. „SUPER GORDON BRAUN: Bivši premijer spasilac Velike Britanije!” https://www.kurir.rs/planeta/1562655/video-super-gordon-braun-bivsi-premijer-spasilac-velike-britanije
  34. Kurir. 2017a. „PANDORINA KUTIJA U ŠPANIJI OTVORENA NA KOSOVU 1999: Katalonija će izglasati nezavisnost, a onda kreće komadanje Evrope!” https://www.kurir.rs/vesti/politika/2917409/pandorina-kutija-u-spaniji-otvorena-na-kosovu-1999-katalonija-ce-izglasati-nezavisnosti-a-onda-krece-komadanje-evrope
  35. Kurir. 2017b. „ZAVRŠENE HITNE KONSULTACIJE: Evo šta je odlučeno”. https://www.kurir.rs/vesti/politika/2917875/hitne-konsultacije-u-predsednistvu-vucic-pozvao-premijerku-sve-clanove-vlade-i-prestavnike-obavestajnih-i-bezbednosnih-agencija
  36. N1. 2017. Dan uživo: Pismo Briselu o Kataloniji jedno veliko ništa”. http://rs.n1info.com/Vesti/a334038/Savo-Manojlovic-i-Nikola-Burazer-o-Kosovu-i-Kataloniji.html
  37. Odalović, Nataša. 2017. „Don Alehandro, tužni vitez.” https://www.danas.rs/kolumna/natasa-b-odalovic/don-alehandro-tuzni-vitez
  38. Paković, Zlatko. 2017. „Sumnju u šake.” https://www.danas.rs/kolumna/zlatko-pakovic/sumnju-u-sake/
  39. Roeder, Philip. 2018. National Secession: Persuasion and Violence in Independence Campaigns. London: Cornell University Press.
  40. RTS. 2014. „Zašto škotski referendum brine Balkan 2014.” http://www.rts.rs/page/stories/sr/story/10/svet/1696103/zasto-skotski-referendum-brine-balkan.html
  41. RTS. 2017. „Komesar EU: Građanski rat se planira usred Evrope”. http://www.rts.rs/page/stories/ci/story/2/svet/2896167/komesar-eu-gradjanski-rat-se-planira-usred-evrope.html
  42. Srna. 2014. „Svi evropski separatisti: Od Kosova do Škotske preko Krima”. https://www.blic.rs/vesti/svet/svi-evropski-separatisti-od-kosova-do-skotske-preko-krima/wr1p1l7
  43. Stanišić, D. 2014. „BiH pomno prati referendum u Škotskoj.” http://www.politika.rs/sr/clanak/305414/%D0%91%D0%B8%D0%A5-%D0%BF%D0%BE%D0%BC%D0%BD%D0%BE-%D0%BF%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8-%D1%80%D0%B5%D1%84%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D1%83%D0%BC-%D1%83-%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%BE%D1%98
  44. Tanjug 2014a. „Katalonija i Škotska: Isti snovi, različita istorija”. https://www.blic.rs/vesti/svet/katalonija-i-skotska-isti-snovi-razlicita-istorija/zjxyj4h
  45. Tanjug. 2014b. „Kako će Škoti uticati na Balkan?”. https://www.b92.net/info/vesti/index.php?yyyy=2014&mm=09&dd=13&nav_category=11&nav_id=899285
  46. Tanjug. 2017a. „Vučić nakon referenduma u Španiji: Sad je jasno koliko je teško čuvati nezavisnost Srbije.” https://www.blic.rs/vesti/politika/vucic-nakon-referenduma-u-spaniji-sad-je-jasno-koliko-je-tesko-cuvati-nezavinost/zh7e4gx
  47. Tanjug. 2017b. „Vučić: EU je bacila pravo pod noge, ali da kukamo ne možemo”. https://www.blic.rs/vesti/politika/vucic-eu-je-bacila-pravo-pod-noge-ali-da-kukamo-ne-mozemo/f4pg843
  48. Tanjug. 2017c. „BORELJ OŠTRO ʼNismo kolonija, niti pod okupacijom, mi nismo Kosovoʼ”. https://www.blic.rs/vesti/svet/borelj-ostro-nismo-kolonija-niti-pod-okupacijom-mi-nismo-kosovo/p3s0z40
  49. Tanjug. 2017d. „Roan: Kosovo, pa sada Katalonija, a uskoro – Škotska?”. https://www.blic.rs/vesti/politika/roan-kosovo-pa-sada-katalonija-a-uskoro-skotska/8llf43k
  50. Tanjug. 2017e. „Morvai: Katalonija i Kosovo – različiti konteksti i odnos snaga”. https://www.novosti.rs/vesti/naslovna/politika/aktuelno.289.html:689957-Morvai-Katalonija-i-Kosovo—razliciti-konteksti-i-odnos-snaga Tanjug. 2017f. „Varadi: Izbegavan ključan odgovor, Kosovo i Katalonija su isto”. https://www.novosti.rs/vesti/naslovna/politika/aktuelno.289.html%3A688961-Varadi-Izbegavan-kljucan-odgovor-Kosovo-i-Katalonija-su-isto
    Tanjug. 2017g. „Ahmetaj: Kosovo i Katalonija nisu isto, Španija i Ukrajina jesu”.https://www.novosti.rs/vesti/naslovna/politika/aktuelno.289.html:690027-Ahmetaj-Kosovo-i-Katalonija-nisu-isto-Spanija-i-Ukrajina-jesu
    Tanjug. 2017h. „Da li Španija može da završi kao Jugoslavija?”.https://www.novosti.rs/%D0%B2%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8/%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%B0.479.html:689621-Da-li-Spanija-moze-da-zavrsi-kao-Jugoslavija
  51. Telegraf. 2014. „KAMERON UPOZORIO ŠKOTE: Biće to bolan razvod!” https://www.telegraf.rs/vesti/1228034-kameron-upozorio-skote-bice-to-bolan-razvod
  52. Telegraf. 2017. „Ne postoji pravo na separatizam: Kosovo nije postalo nezavisno pravno, neće ni Katalonija.” https://www.telegraf.rs/vesti/politika/2901275-ne-postoji-pravo-na-separatizam-kosovo-nije-postalo-nezavisno-pravno-nece-ni-katalonija
  53. Valtner, L. 2017. „Slanje pisma EK za unutrašnju upotrebu”. https://www.danas.rs/politika/slanje-pisma-ek-za-unutrasnju-upotrebu
  54. Van Dijk, Teun A. 2006. “Discourse and Manipulation.” Discourse & Society 17 (2): 359‒383. https://doi.org/10.1177/0957926506060250.
  55. Večernje novosti. 2014. „Prof. dr Dejan Popović: Šta će da opredeli Škote”. https://www.novosti.rs/vesti/planeta.299.html%3A510300-Prof-dr-Dejan-Popovic-Sta-ce-da-opredeli-Skote