Политичка ревија 2/2025

КОШАРЕ – СИМБОЛ ВИШЕСТРУКОГ ЗНАЧЕЊА И НОВА КОМПОНЕНТА СРПСКОГ НАЦИОНАЛНОГ ИДЕНТИТЕТА

Аутори
УДКУДК 355.48(497.115)”1999” Стране159-208 Година2025
Преузми PDF 10.5937/pr84-60056
Преглед истраживања

Сажетак

У раду се указује на то да је, поред њеног великог историјског, геополитичког и геостратешког значаја, Битка на Кошарама, вођена током НАТО агресије против СР Југославије пролећа 1999. године, када је реч о српском народу и држави, произвела и одређене последице на идентитетском пољу. У првом делу, у оквиру анализе војно-историјског контекста и друштвено-политичких последица борби вођених на Кошарама и Паштрику, критички се разматрају, уз ослањање, између осталог, и на концепт „новог милитаристичког хуманизма” Ноама Чомског (Noam Chomsky), различите стратешке димензије војне операције НАТО која је била означена као хуманитарна војна интервенција. Показано је да је она у суштини била одраз процеса децивилизације и једног дубоког, разарајућег антихуманизма, као и претеча онога што се данас назива хибридним ратом. Потом, у другом делу истраживања, у фокусу анализе је управо симболичко-идентитетска функција Битке на Кошарамa и самог појма Кошаре. Ту се најпре указује на различито симболичко значење које се придаје појму Кошара у зависности од страна у сукобу, што ће рећи да постоје албански и српски симболизам
„Кошара”. Но, у истраживању акценат је на „Кошарама” као српском националном симболу који има своју ужу, али и одређене шире димензије. Имајући у виду то да је током претходних четврт века појам Кошара у српском народу и друштву стекао статус својеврсног симбола, пошло се од претпоставке да се већ сада може маркирати процес успостављања „Кошара” као значајне компоненте српског националног и културног идентитета. Циљ је утврдити фазу у којој се налази тај процес. Показаће се да је он првенствено инициран одоздо, дакле, од самог друштва, да би тек у новије време постале видљивије и иницијативе одозго. То се тумачи као један инверзиван процес. Према налазима истраживања, ради превазилажења постојећег стања „националне запуштености”, неопходан је одговорнији и озбиљнији институционалан приступ, када је реч о развоју и неговању културе памћења у вези са „Кошарама” и њиховом уобличавању као идентитетског елемента. То подразумева један стратешки приступ креирању јавних политика, попут образовне, културне и других врста практичних политика које могу допринети на том пољу. При томе, посебна пажња је посвећена систему
образовања и васпитања као кључном чиниоцу у том процесу. Такође, указано је и на улогу коју у томе могу имати медији и медијске политике памћења. У погледу методолошког оквира, примењена је метода анализе садржаја релевантних научних и стручних, али и медијских, као и одређених правних докумената. Предмет анализе су и нека књижевна дела од значаја за разумевање и објашњење симболизма „Кошара”. Такође, као извор података, коришћена су и сведочења и интервјуи припадника Војске Југославије који су били директни учесници у поменутим биткама. Као допунска метода, примењена је дискурзивна анализа, али и метода посматрања која је неизоставна када је реч о савременим друштвеним процесима и феноменима којима имамо прилике да, као „сведоци времена”, присуствујемо.

Извори и литература

Референце

  1. Anđelković, Nataša. 2024. „NATO bombardovanje 1999: Bitka za Košare, tri tumačenja i jedna pesma”. BBC na srpskom. 9 april 2024. https://
    www.bbc.com/serbian/lat/balkan-68706843.
  2. Antić, Boško. 2025. „Košare i Paštrik su srpski Termopili”, Rubikon podkast 93, YouTube. 20. mart 2025. https://www.youtube.com/watch?v=OcKLhRUC0qg.
  3. Antić, Gordana. n. d. „Posledice NATO bombardovanja na vodu, vazduh i zemljište u SRJ”. Poslednji pristup 15.04.2025. https://www. academia.edu/4046226/Posledice_NATO_bombardovanja_na_vodu_vazduh_i_zemljište_u_SRJ.
  4. Avramović, vodnik prve klase Vlada. 2020. „Svi smo bili kao jedan”. U Bitka na Košarama: Sećanje učesnika 1999, prir. Radenko Mutavdžić, 29–49, drugo izdanje. Beograd: Medija centar „Odbrana“.
  5. Bakrač, Saša T, Emilija Klem i Miško Milanović. 2018. „Ekološke posledice NATO bombardovanja Republike Srbije 1999. godine”. Vojno delo 70 (7): 475-492. DOI: 10.5937/vojdelo1807475B
  6. Bojić, Milan, i Vladimir Krstić – Laci. 2023. Košare: novi kosovski boj. Beograd: Dobrodetelj.
  7. Bojović, Boško. 2014. Kosovo i Zapadni Balkan – pitanje regionalne stabilnosti i evropske bezbednosti. Beograd: Medija centar „Odbrana”.
  8. Brahimi, Marigona. 2025. “26 years since the battle that destroyed the inter-Albanian border”. Koha.net, April 9, 2025. https://www.koha. net/en/lajmet-e-mbremjes-ktv/26-vjet-nga-beteja-qe-e-shembikufirin-ndershqiptar-1.
  9. Centar za primenjenu istoriju [CPI]. 2021. Bitka za Košare kao mesto sećanja: Medijska reprezentacija borbi na Košarama 1999. godine. Beograd: Centar za primenjenu istoriju. Datum poslednjeg pristupa 15.11.2024. https://www.cpi.rs/projekat/7/BEOGRAD.
  10. Cmelić, prof. Stojan. 1956. „Psihološki rat”. Vojno delo 60/1956: 18–28.
  11. Chomsky, Noam. 1999. “Lessons from Kosovo” (excerpted from The New Military Humanism, 1999). The Noam Chomsky Website. Poslednji pristup 02.04.2025. https://chomsky.info/humanism01/.
  12. Cvetković, Nenad, Mitar Kovač, i Branko Joksimović. 2019. „Pojam hibridnog rata”. Vojno delo 71(7): 323–343. DOI: 10.5937/vojdelo1907323C
  13. Delić, pukovnik Božidar. 2024. „Kamen Paštrika je goreo”. U Bitka za Paštrik: Sećanja učesnika 1999, prir. Radenko Mutavdžić, 9–41, treće izdanje. Beograd: Medija centar „Odbrana”.
  14. Dimić, dr Ljubodrag. 2021. „Istorijski dodatak – izostanak brige o narodu: Slobodan Jovanović je razumeo da je prosvetna zapuštenost jedan od problema Srpstva”. Novosti, 09.04.2021. https://www.novosti. rs/c/drustvo/vesti/983584/.
  15. Dimčevski, major Dragutin. 2020. „Graničari nisu poklekli”. U Bitka na Košarama: Sećanje učesnika 1999, prir. Radenko Mutavdžić, 29–49, drugo izdanje. Beograd: Medija centar „Odbrana”. Dimčevski, Dragutin. 2022. Krvava granica. Vranje: SUBNOR. 24 sedam. 2024. „Bivši američki obaveštajac priznao: CIA stvorila UČK, ovako su radili na pravljenju lažnog genocida kako bi za to okrivili Srbiju”. 24 sedam, 12.02.2024. https://24sedam.rs/politika/vesti/280786/cia-je-stvorila-teroristicku-uck/vest.
  16. Gil-White, Francisco. 2005. “The Road to Jenin (The Racak “massacre” hoax, and those whose honesty it places in doubt: Helena Ranta, NATO, the UN, The New York Times, The Washington Post, CNN, The Associated Press, and Human Right Watch)”. Historical and Investigative Research. Last revised October 2005. https://www. scribd.com/document/268653438/Prevara-Oko-Racka-Povod-ZaBombardovanje-1999-The-Road-to-Jenin.
    Johnstone, Diana. 1999. “The Racak Hoax”. Emperor’s Clothes, Paris, 20 January 1999. Poslednji pristup 22.03.2025. http://emperorsclothes.com/articles/Johnstone/racakhoax.htm.
  17. Đokić, potpukovnik Zoran. 2024. „Prah i pepeo Planeje”. U Bitka za Paštrik: Sećanja učesnika 1999, prir. Radenko Mutavdžić, 57–60, treće izdanje. Beograd: Medija centar „Odbrana”.
  18. Gaćinović, Radoslav. 2015. „Uloga vojske u suprotstavljanju terorističkim aktivnostima”. Vojno delo 5/2015: 170–184. DOI: 10.5937/vojdelo1502170G
  19. Gajić, Petar. 2024. „Kumanovski sporazum, kapitulacija ili pobeda: Džentlmenski potez – nećemo vas ponižavati”. N1, 09. jun 2024. https://n1info.rs/vesti/kumanovski-sporazum-kapitulacija-ilipobeda-dzentlmenski-potez-necemo-vas-ponizavati/.
  20. Girard, Renaud. 1999. “Kosovo: Obscure Areas of a Massacre” (translation by Diana Johnstone). Le Figaro, January 20, 1999. Poslednji pristup 22.03.2025. http://emperors-clothes.com/articles/Johnstone/ racakhoax.htm.
  21. Glišović, Ljiljana. 2016. „Rizično društvo i procesi decivilizacije”. Humanističke studije 2/2016: 121–128.
    Grad Beograd. 2024. „Тri skulpture srpskih vojnika na Savskom vencu:
  22. Spomenik herojima sa Košara, jedan od novijih simbola Beograda”. Grad Beograd. 21.10.2024. https://www.beograd.rs/cir/zivot-ubeogradu/beogradska-riznica/a87354/Spomenik-herojima-saKosara-jedan-od-novijih-simbola-Beograda.html.
  23. Hammond, Philip. 2022. “The Serbs in Western Political and Media Discourse: Othering, Demonisation and Tutelage (an author’s draft of a chapter in Jesse Owen Hearns-Branaman and Tabe Bergman, eds. 2023. Journalism and Foreign Policy: How The US and UK Media Cover Official Enemies. Abingdon: Routledge). Poslednji pristup 03. april 2025. https://openresearch.lsbu.ac.uk/download/ d33a9a65754e23c69d95f9ac93c59e0b1bb56314d225fcb6c9af268 d66a28012/589694/Hammond%20draft%20April.pdf.
    International Crisis Group [ICG]. 2001. Bin Laden and the Balkans: The Politics of Anti-terrorism. ICG Balkans Report N° 119, 9 November 2001. Belgrade/Podgorica/Pristina/Sarajevo/Skopje/ Tirana/Brussels: ICG.
  24. Jevtić, Dragan, Željko Pajović i Aleksandar Dumić. 2018. „Osetljivost uloge vojske u borbi protiv savremenog terorizma”. Vojno delo 70 (3): 479–490. DOI: 10.5937/vojdelo1803479J.
    Jovanović, Slobodan. 2005. Kulturni obrazac (prir. Gojko Božović). Beograd: Stubovi kulture.
  25. Koha.net. 2017. “Serbia treats the lost battle in Koshare as a victory”. Koha.net, April 7, 2017. https://www.koha.net/en/arberi/ betejen-e-humbur-ne-koshare-serbia-e-trajton-fitore.
  26. Kosovo online. 2024. „Antić: Borbe na Paštriku – drugi odbrambeni boj”. Kosovo online. 26. maj 2024. https://www.kosovo-online.com/vesti/politika/ admiral-antic-borbe-na-pastriku-drugi-odbrambeni-boj-25-5-2024.
  27. Latham, Marc Lynton. 2005. British media coverage of the Kosovo conflict. PhD thesis. University of Leeds.
  28. Marković Panama, poručnik Dragan. 2024. „Pretnje s neba”. U Bitka za Paštrik: Sećanja učesnika 1999, prir. Radenko Mutavdžić, 75–80, treće izdanje. Beograd: Medija centar „Odbrana”.
  29. Marković, Saša S. i Adela J. Zobenica. 2015. „Kosovsko predanje kao podsticaj uravnoteženom karakteru identiteta – ili pogled bez pretenzija”. Zbornik radova Filozofskog fakulteta, ХLV (1): 25– 44. Kosovska Mitrovica: Univerzitet u Prištini, Filozofski fakultet. DOI: 10.5937/ZRFFP45-6734.
  30. Mattis, James N., and Frank Hoffman. 2005. “Future Warfare: The Rise of
    Hybrid Wars“. Proceedings vol.131/11/1, 233. U.S. Naval Institute, November 2005. https://www.usni.org/magazines/proceedings/2005/ november/future-warfare-rise-hybrid-wars.
  31. Milkić, Nenad. 2024. Zov karaule (drugi deo trilogije Mi smo branili Košare). Mali Zvornik: Milkić izdavaštvo.
  32. Milošević, Zoran, i Aleksandra Mirović Janković. 2020. „Veliki rat i (ne) kultura pamćenja u medijima: govor mržnje kroz falsifikovanje istorije i propagandno delovanje”. U Govor mržnje i kultura pamćenja: zbornik radova, prir. Zoran Milošević i Miloš Knežević, 172–219. Beograd: Institut za političke studije.
  33. Ministarstvo odbrane RS. 2019. „Premijera dokumentarnoigranog filma „Ratne priče sa Košara”. Ministarstvo odbrane
    Republike Srbije, 09.04.2019. https://www.mod.gov.rs/cir/13810/ premijera-dokumentarno-igranog-filma-ratne-price-sakosara-13810.
  34. Mirović, Aleksandra. 2008. „Etnički i/ili građanski identitet, tradicija i/ ili modernost”. Politička revija, 18 (4): 1383−1428.
  35. Mirović, Aleksandra. 2012. „Značaj i održivost nacionalnog identiteta u savremenim globalizacijskim i integracionim procesima”. Nacionalni interes, 13 (1): 79-109.
    Mirović Janković, Aleksandra M. 2023. Politike identiteta i institucionalni dizajn u etnički heterogenom tipu društva. Doktorska disertacija. Beograd: Fakultet političkih nauka Univerziteta u Beogradu.
  36. Mirović Janković, Aleksandra. 2024. „Kada granica postane krvava...” (osvrt na monografiju Dragutin Dimčevski. 2022. Krvava granica. Vranje: SUBNOR). Politička revija, 82 (4): 281–286. DOI: 10.5937/ pr82-55464
  37. Muratović, Emina, i Safet Muratović. 2014. „Uticaj NATO bombardovanja na životnu sredinu i zdravlje stanovništva Republike Srbije”. 16 YuCorr, May 27–30, 2014. Tara Mountain, Serbia. Poslednji pristup 15. april 2025. https://gery.gef.bg.ac.rs/bitstream/ handle/123456789/1233/XVI_YuCor.pdf?sequence=1&isAllowed=y.
  38. Mutavdžić, Radenko, prir. 2020. Bitka na Košarama: Sećanja učesnika 1999, drugo izdanje. Beograd: Medija centar „Odbrana”.
  39. Mutavdžić, Radenko, prir. 2024. Bitka za Paštrik: Sećanja učesnika 1999, treće izdanje. Beograd: Medija centar „Odbrana”.
    Nacrt zakona o izmenama i dopunama Zakona o udžbenicima. 2025. Ministarstvo prosvete RS, 15.05.2025. https://www.paragraf.rs/ dnevne-vesti/190525/190525-vest10.html.
  40. Nikolajević, Milan, i Dragoljub Sekulović. 2023. „Albanska nacionalna armija početkom 21. veka”. Bezbednost, 65 (2): 132–151.
  41. Obradović, Boško. 2008. „O nacionalnoj samo(ne)disciplini”. Pravoslavlje, br. 989, 1. jun 2008. http://pravoslavlje.spc.rs/broj/989/ tekst/o-nacionalnoj-samo-ne-disciplini/.
  42. O’Neill, William G. 2002. Kosovo: An Unfinished Peace. International Peace Academy Occasional Paper Series. Boulder, USA
  43. London, UK: Lynne Rienner Publishers. OSCE Office for Democratic Institutions and Human Rights [ODIHR].
    1999. Kosovo/Kosova: As Seen, As Told (An analysis of the human rights findings of the OSCE Kosovo Verification Mission October 1998 to June 1999). Warsaw: Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE), Office for Democratic Institutions and Human Rights (ODIHR). 12/5/2003. https://www.osce.org/ files/f/documents/d/d/17772.pdf.
  44. Pavković, Nebojša, i Boško Antić. 2020. Košare i Paštrik srpski Termopili. Beograd: Medija centar „Odbrana”.
  45. Petrović, Aleksandra. 2023. „Ekocid je najteži zločin protiv prirode”. Politika. 22.06.2023. https://www.politika.rs/sr/clanak/558656/ ekocid-ekologija-priroda-pravo-zivotna-sredina-zagadjivackrivicno-delo.
    Politika. 2025. „Ђурђевић Стаменковски: Кошаре најважнија лекција из патриотског васпитања”. Politika, 14.06.2025. https://www. politika.rs/scc/clanak/682287/durdevic-stamenkovski-kosarenajvaznija-lekcija-iz-patriotskog-vaspitanja.
    Priest, Dana and Peter Finn. 1999. „NATO Gives Air Support To Kosovo Guerrillas
  46. But Yugoslavs Repel Attack From Albania“. The Washington Post, June 2, 1999. https://www.washingtonpost.com › politics.
  47. Radio-televizija Srbije [RTS]. 2017. „Beograđani odabrali naziv – Bulevar heroja sa Košara”. Радио-телевизија Србије. 11. 8. 2017. https://www.rts.rs/lat/vesti/drustvo/2834271/beogradjani-odabrali-naziv-bulevar-heroja-sa-kosara.html.
  48. Radojević, vodnik Saša. 2020. „Neprobojni živi zid”. U Bitka na Košarama: Sećanje učesnika 1999, prir. Radenko Mutavdžić, 59–66, drugo izdanje. Beograd: Medija centar „Odbrana”.
  49. Rezolucija Ujedinjenih nacija 1244. S/RES/1244 (1999). Savet bezbednosti UN, 4011. sastanak, 10. jun 1999. Poslednji pristup 02. 11. 2024. https://unmik.unmissions.org/sr/rezolucija-ujedinjenih-nacija-1244.
  50. RTS onlajn. 2009. „Poreklo imena ’Milosrdni anđeo’”. RTS. 26.03.2009. https://www.rts.rs/vesti/politika/52257/poreklo-imena-milosrdniandjeo.html.
    SENSE Tribunal. 2005. „Da li su u Račku ’otrčali’ ili ’odvedeni’ u smrt?”. Sense Agency. 26.01.2005. http://www.sense-agency.com/tribunal.
  51. Seper, Jerry. 1999. “KLA rebels train in terrorist camps”, The Washington Times, 4 May 1999. www.washingtontimes.com.
    Simonović, Saša. 2024. „O romanu ’Zov karaule’”. Predgovor u Nenad
  52. Milkić. 2024. Zov karaule (drugi deo trilogije Mi smo branili Košare). Mali Zvornik: Milkić izdavaštvo.
  53. Spoerri, Marlene. 2014. Engineering Revolution: The Paradox of Democracy Promotion in Serbia. Philadelphia: University of Pennsylvania Press.
  54. Subašić, B. 2023. „’Novosti’ istražuju: Uloga terorističke organizacije
  55. OVK u južnoj srpskoj pokrajini i njihovih mentora, tri decenije kasnije”. Novosti. 26.03.2023. https://www.novosti.rs/drustvo/vesti/1219893/novosti-istrazuju-uloga-teroristicke-organizacijeovk-juznoj-srpskoj-pokrajini-njihovih-mentora-tri-decenije-kasnije.
  56. Subašić, Boris. 2016. „Narod koji neguje pesnike i junake”. Novosti.
    30. 05. 2016. https://www.novosti.rs/dodatni_sadrzaj/clanci.119. html:607738-narod-koji-neguje-pesnike-junake’.
  57. Sudar, Vladimir. 2021. „Rat nobelovaca za Srbiju: Jedni sipaju NATO bombe, a drugi uzvraćaju zabranjenom istinom”. Sputnik Srbija, 27.03.2021. https://lat.sputnikportal.rs/20210327/rat-nobelovaca-zasrbiju-jedni-sipaju-nato-bombe-a-drugi-uzvracaju-zabranjenomistinom-1124935432.html.
  58. Stojčić, Marijana. 2024. “The battle of Košare as a place of memory – From silence to the production of a heroic myth”. Belgrade: Heinrich Bὃll Stifting, 2024/11/07. https://rs.boell.org/sites/default/ files/2024-11/kosare-eng.pdf.
  59. Šaponjić, Zoran. 2025. „Heroji su se za života preselili u legendu i večnost: Kako je počela bitka na Košarama”. RT Balkan, 9. april 2025. https:// rt.rs/srbija-i-balkan/137138-heroji-su-se-za-zivota-bitka-kosare/.
  60. Šljivančanin, major Duško. 2020. „Spomenik heroizmu”. U: Bitka na Košarama: Sećanje učesnika 1999, prir. Radenko Mutavdžić, 13– 27, drugo izdanje. Beograd: Medija centar „Odbrana”. Telegraf. 2021. „Mala, a velika pobeda jednog heroja sa Košara: Priča o bici ulazi u školski udžbenik istorije”. Telegraf, 15.03.2021. https://www.telegraf.rs/vesti/srbija/3313352-mala-a-velika-pobeda-jednogheroja-sa-kosara-prica-o-bici-ulazi-u-skolski-udzbenik-istorije.
  61. The Geopost. 2021. “Serbia has published a propaganda book about the battle of Kosare, this time for children“. The Geopost, December 10, 2021. https://thegeopost.com/en/news/serbia-has-published-apropaganda-book-about-the-battle-of-kosare-this-time-for-children/.
  62. Todorović, Toma. 2023. „General Vladimir Lazarević za ’Politiku’: Svet je već priznao da je Račak velika prevara”. Politika, 15.01.2023. https://www.politika.rs/scc/clanak/532730/General-VladimirLazarevic-za-Politiku-Svet-je-vec-priznao-da-je-Racak-velikaprevara.
  63. Trkulja, dr Jovica. 2011. „Prvi Slobodan u Srba”. Novosti, 11. 12. 2011. https://www.novosti.rs/dodatni_sadrzaj/clanci.119. html:357198-Prvi-Slobodan-u-Srba.
  64. Vejnović, Srđan. 2022. „Ekocid: Kada će zločini protiv prirode postati deo pravnog sistema”. Portal Klima 101, 09.03.2022. https://klima101.rs/ekocid-definicija-primeri-medjunarodno-pravo/.
  65. Vlašković, Zoran. 2020. „OVK zvanično teroristička organizacija”. Politika, 11.08.2020. https://www.politika.rs/scc/clanak/460131/ ovk-zvanicno-teroristicka-organizacija.Vojno-tehnički sporazum između Međunarodnih bezbednosnih snaga („KFOR”) i vlada Savezne Republike Jugoslavije i Republike Srbije. Kumanovo, 9. jun 1999. Poslednji pristup 02.11.2024. https://www.srbija.gov.rs/kosovo-metohija/?id=19947
  66. isto na engleskom: Military Technical Agreement between the International Security Force (“KFOR”) and the Governments of the Federal Republic of Yugoslavia and the Republic of Serbia, 9 June 1999. Last accessed 02.11.2024. https:// www.nato.int/kosovo/docu/a990609a.htm.
  67. Vuković, Ana. 2024. „Samo 103 reči za 108 stradalih sa Košara? Kako istorija tretira jednu od najvećih srpskih bitaka”. RT Balkan, 9. april 2024. https://lat.rt.rs/srbija-i-balkan/84595-srbija-istorija- kosare-osnovci-skole/.
  68. Walker, Tom, and Aidan Laverty. 2000. “CIA aided Kosovo guerrilla army”. Sunday Times (London), 12 March 2000. Poslednji pristup 22.03.2025. http://emperors-clothes.com/news/ciaaided.htm.
  69. Walsh, Lynn. 1999. “The KLA and the struggle for Kosovar selfdetermination”. Socialism Today, Issue 39, June 1999. https:// socialismtoday.org/archive/39/kla39.html.
Из истог броја

Повезане публикације